deflector vane перевод

• спойлер на крыше перед задним стеклом

• deflector:    1) _спец. дефлектор, отклоняющее устройство2) _эл. отклоняющий электрод
• vane:    1) флюгер, вертушка2) крыло (вентилятора); лопасть (пропеллера, винта); лопатка (турбины)3) ползун, визирка (на нивелирной рейке); диоптры4) маркшейдерский знак5) _воен. стабилизатор (авиабомбы)6) _
• acoustooptic deflector:    акустооптический дефлектор
• acoustooptical deflector:    акустооптический дефлектор
• air deflector:    = draught deflectorвоздушный дефлектор
• analog deflector:    аналоговый дефлектор
• beam deflector:    1. отклоняющее устройство; отклоняющая система2. оптическийдефлектор
• bragg deflector:    брэгговский дефлектор
• chip deflector:    стружкоотражатель; устройство для направления стружки
• compass deflector:    дефлектор компаса
• concave deflector:    фартук подбарабанья
• debris deflector:    1. запань (ограждение от плавающего мусора)2. струена правляющаядамба
• deflector baffle:    отбойный козырек
• deflector blades:    1. жалюзи; отражатели2. направляющие лопасти
• deflector coil:    тлв отклоняющая катушка, катушка отклоняющей системы